James Brown (Jazzaldia)

ahí estoy

 

Estaragne (3006 m)

Pic d'Estaragne (3006 m) v.n. vertiente NE (F). Valle de Aure-Neouvielle, Pirineos

Salida relámpago, pero con noche en montaña, aprovechando la festividad de Santiago, al estilo de la del pasado año a Maupas, pero mucho más suave.

quien Albertus y yo
tiempo total 3h50’ (06:55 base, 08:55 cima, 10:45 base)
base Plan d’Estaragne (2079 m)
foto si (Nikon-papel).


routenote

Es muy evidente, siguiendo el sendero, salvando a la derecha un escalón al fondo del circo, y efectuando una gran travesía hacia la izquierda (hitos), hasta situarse fácilmente bajo el pico y alcanzarlo por sendero. Los hitos que conducen al collado EstaragneAlharisses, viendo la facilidad de esta ruta, conviene no seguirlos pues se llega a la cresta que, puede que más bonita pero también más aérea o incómoda.
notas

Aprovechando este día de fiesta, y con un verano de escaso movimiento montañero hasta la fecha, Al y yo salimos del trabajo y vamos en el Polo a Neouvielle. Dormimos en el txoko de siempre, no sin antes recibir, durante la cena, de un descarado turón, garduña o similar. No dormimos muy bien (en Al es normal). Temprano para arriba; hay movimiento. A pesar de ser laborable en Francia, es verano y se nota que hay bastante gente en la zona, de vacaciones.

Abajo, en el valle de Aure, y focalizado en el pueblo de Saint Lary, los turistas pululan inusitadamente. El ascenso es sencillo y rápido, a pesar de equivocar la ruta en la parte final, lo que por otra parte nos permite visitar un perfecto vivac para 2 personas justo sobre el vertiginoso paredón que cae hacia Piau-Engaly. El francés que en solitario nos ha adelantado se pierde por el sendero hacia Campbieil, en las sombras de la vertiente NO del Estaragne.

Observamos la ruta hacia este pico, es larga. Al verlo enfrente, parece muy empinado, y la cresta bastante rota. Hay un sendero, pero parece perderse enmedio de la cara NE. Queda pendiente para otra vez la travesía Estaragne-Campbieil, sin duda. Bajamos a S.Lary, una vez almorzar un poco junto al coche, está infestado. Compramos un par de bollos y tomamos ruta hacia Donosti. Comienza a llover, al rato, y en la autoroute las chaparradas se suceden, una tras otra.

Nos vence el sueño, menudo coñazo, y tras parar en el restop del Camino de Santiago recupero las fuerzas, espabilándome hasta SS. Llegamos a casa justo para ver el final de etapa del Tour, última de alta montaña de esta edición, que ha vuelto a ganar Armstrong (y van cuatro).

Herbie Hancock (Jazzaldia)

Roy Haynes

John Scofield

Silje Nergaard

Mr. Herbie Hancock 

Roy Hargrove

Eran tiempos mejores para el Jazzaldia.

A ver si se jubila ya, Sr. Miguel Martín (escrito de enero de 2026)

Intzako Torrea

Intzako Torrea (1431 m) intento directo Malloak (F sup)

Mañana y día completo esplendoroso de verano, cosa nada habitual hasta la fecha en el presente año. que he aprovechado para plantarme (tras dejar a Beatriz, de guardia, en el hospi) en el valle de Araitz, más concretamente en el precioso pueblo de Gaintza, para acometer la muralla de Malloak por donde mi buen entender me ha hecho subir. Por supuesto, el postre ha sido la visita a R. y Matt, que casi tiene un mes ya.

quien yo solo
tiempo total 3h00
base Gaintza-Nafarroa
foto no

routenote

La ruta elegida, netamente en la vertical de Gaintza, se puso más delicada e incierta de lo que aparentaba en principio. En lo alto de una primera gran ladera herbosa, coronada de árboles, el terreno me obligó a irme a laq dcha., entre los mismos.

En un momento dado, el terreno, rocoso entre el bosque, se tornó bastante empinado e incierto, pues no se vislumbraba la salida a los prados que hay bajo la cresta de la Malloa. Seguramente el bosque continuaba hasta muy cerca de la misma, pero el ir solo, y sin bebida ni comida, me hizo bajarme de allí, y volver tranquilamente al precioso pueblo, maravillosamente situado en este gran marco natural.

Tras el fiasco de la ruta elegida, lo mejor ha sido ver a R. y a M. Hemos estado un poco en la casa y luego en la huerta; Mattin nos vigilaba desde el capazo bajo el pequeño nogal.

Erga

Erga (1088 m) ruta normal de la Ermita Trinidad (F). Valle de Larraun, Aralar, Montaña Vasca

Mañananera suave y bonita, en una zona poco explorada, sobre Irurtzun y frente al Txurregi, que hice con Beatriz en la primavera del 2001. Actividad previa a comida con toda la cuadrilla (excepto Patxiku) en “Etxeberri”, de Goldaratz.

quien Gorka, Enzo, Beatriz y yo
tiempo total 2h30
base Aginaga (560 m)
foto no.

routenote

En la parte alta del pequeño poblado (ermita de San Pedro) sale una pista que sin problemas, entre el hayedo, nos deja en la ermita de la Santa Trinidad. Bonita vista sobre Irurtzun, Saioa, Hartxueta, sierra de Andía, Iruñerri, etc. Enseguida estamos en la amplia y herbosa cima del Erga. Descenso por el mismo itinerario.

notas

Esta ascensión es sencilla y rápida. Llevaba un tiempo fijándome en este pico; su inmensa mole se ve desde la autovía según se va de Lekunberri hacia Irurtzun. Sólo se apuntan Gorka y Enzo, aparte de B y de mí. Desde la cima la vista es muy buena. Estamos al fin del gran corredor que forma el valle de la Sakana o Barranca. Vemos la larga sierra de Andía, que culmina en Beriain. Saioa, cubierto, sólo se adivina. Sí se ve el Mendaur, Hartxueta elevándose hacia Aralar, y la Hermana Oriental. También vemos el lugar de la reunión: Goldaratz. El tiempo sigue nublado, con nubes altas, aunque se mantiene sin llover hasta que cogemos el coche a la vuelta. 

Buruntza

Urnieta 

26 de mayo de 2002 

Mañana incierta tras tremenda “rapeada” anoche en “Boskotarrak”, con RPM al completo: Ch., Manolo, A., D., Belén, Paco, Iñigo, Ángel, Franco, K., Sonia, Beatriz, yo, y el chef y promotor del evento: Óscar. 

Dejo a las 7:55 a B. en el Hospital (fin de de guardia), y me voy a Urnieta, a subir el Buruntza, que no conozco. quien yo solo tiempo total 2h00 base Urnieta (50 m) 

routenote la empinada ruta que une Urnieta con Lasarte tiene una bifurcación a unos 400/500m desde donde dejo el coche. Un cartel marca “ermita de Azkorte”. Otra vez a la izda. (cartel azul con dibujo). Paso por un pequeño robledal. En breve se llega a la ermita, en un alto despejado. 

La ruta toma, ya por sendero, las laderas del monte, que se empina cuanto más alto se sube. El sendero se hace algo rocoso y escarpado. Se sale a la cresta con la gran cruz a la vista, a la que se llega en un par de minutos. Excepcional vista de Donostialdea, Lasarte, Adarra en toda su dimensión septentrional, Andoain, y hasta el Ratón de Getaria se vislumbra desde esta cima, acosada por las urbes y sus vías de comunicación. 

Esta ascensión es sencilla y rápida. Llevaba un tiempo fijándome en este monte. No sabía, hasta que le pregunté a Bidane, ni cómo se llamaba. Lo comprobé en el libro de cimas de E.H., y en internet. Su figura afilada la observo a diario cuando voy al trabajo, y destaca también cuando lo miras desde Lasarte. El recorrido me ha llevado un par de horas escasas, descanso en la cima incluido. Luego he pensado en visitar a los aitas y a la amoña y desayunar otra vez. Así lo he he

Urdaburu (598 m)

Con la idea de movernos y dar un buen paseo por el monte vamos hasta Ugaldetxo, a subir a este carismático monte de la comarca donostiarra, esta vez por la vertiente “navarra”. embalse de Añarbe Bosque de Añarbe “Forma parte del Parque Natural de Aiako Harria. Se trata del mayor robledal de Gipuzkoa y Bizkaia. Corzo, jabalí, gato montés, mirlo acuático, martín pescador, pico picapinos y diversas especies de repaces”. 

quien Beatrice y yo
tiempo total 3h10 Ugaldetxo-Urdaburu-Ugaldetxo
base Ugaldetxo (50 m)
foto no
bibliografía Paseos por los montes de EH (Agirresarobe)

routenote

Seguimos las indicaciones y el mapa de la ruta 8 del libro referido arriba. La pista pasa por el lugar de recreo en el bosque lamado de Aparrain. Al poco tomamos un desvío a la dcha. Un tramo muy empinado nos sitúa en las ruinas del caserío Lizarregi, cerca ya del collado del mismo nombre. 

Enseguida aparece pues la mole del Urdaburu, y el sendero, empinado, va directo hacia un pinar. Se interna (fuente) por entre unas rocas (buscar la fuente bajo unas paredes verticales para encontrar el paso), para seguir subiendo entre los pinos. 

Más arriba, pasando entre árboles autóctonos, llegamos a la cima entre rocas, vislumbrando el maravilloso bosque que rodea el gran embalse de Añarbe, del que bebemos por aquí abajo. Tenemos al norte la visión de Donosti, Hernani, Pasaia, etc., y al Sur la montaña navarra con Adarra, Mandoegi, Arano, etc. 

Esta ascensión es sencilla y rápida, aunque la hemos hecho con parsimonia: “Mi ritmo es pararme”, dice siempre Beatriz. 

Las vistas son estratégicas, y ver Donosti y la bahía le ha gustado, esa referencia “urbana” que ofrece este monte. Las pistas que atraviesan bajo el monte ofrecen buenas posibilidades para la bici de montaña. 

Las opciones gastronómicas son amplias también en el trayecto en coche: Benta-Berri, Ugaldetxo, Fagollaga, el baserri del monte, la casa rural, las sagardotegis... A la noche hemos tenido cena, previa propuesta vía e-mail de Igotz, con los amigos (Garbi y Pau, B y yo, Igotz, Jur, Gorka, Aitor, Enzo y Yolanda), en el “Txoko”, de la Parte Vieja. Hoy a la mañana hemos dado un paseíto por Anoeta, con más sueño que otra cosa, y tras comer B se ha ido a la playa con Raquelilla; verdaderamente hace un día espléndido de primavera generosa.

Senda del Cartero (Izki)

inicio de la ruta: Apellániz

Lobo cumple hoy años, nosotros pasamos el finde en Gasteiz, donde hemos celebrado con una comida familiar frente al “Artium” la jubilación del padre de Betcha. El domingo por la mañana lo hemos dedicado a un buen tour montañero, en el corazón de la provincia alavesa, no lejos de la capital.

Izki: “Parque Natural de 9143 hectáreas situado en el extremo suboriental de Álava., en la Comarca de la Montaña Alavesa, integra los municipios de Arraia-Maeztu, Bernedo y Campezo, estando implicados 13 núcleos de población. Zona faunística excepcional con 151 especies de vertebrados. 

Destacable la presencia de una de las mayores poblaciones de pico mediano de la península. Izki alberga en su interior el mayor bosque de roble marojo de la Comunidad Autónoma del País Vasco y uno de los mejores desarrollados de Europa”.

tiempo total 4h00 Apellaniz-Arluzea-Apellaniz
base Apellaniz (800 m)

routenote

La senda se encuentra balizada, se trata de una travesía Oeste-Este en buena parte sobre una meseta en balcón sobre el bosque de Izki y con fantásticas vistas sobre el Sur de la provincia y la gran Sierra de Cantabria-vertiente Norte. Tanto Apellaniz como Arluzea se encuentran bajo la susodicha meseta, a ambos extremos de la misma (ver mapa). El sábado festejamos la jubilación de Javier López con una comida en Gasteiz. 

El domingo amanece con buena pinta, aunque altas nubes grises se sitúan sobre el macizo. El día es de primavera algo gris. El recorrido no es corto, pero sí llevadero; su perfil transversal es en forma de meseta. Las vistas sobre la parte baja del parque y la sierra de Cantabria son espectaculares, pues sólo se ve bosque y montaña. 

Damos una vueltita por Arluzea, pequeña aldea bajo la meseta que hemos recorrido, y retornamos. Me pregunto si ese árbol es un tejo (creo que no). De vuelta, en Apellániz, no hacemos otra cosa que ambiarnos el calzado y volver a Zaramaga, para comer en casa de B con sus padres y sus hermanos.

Iñaki, abril de 2004

Saroberri (1338 m) - Okabe (1466 m)

Saroberri (1338 m)-Okabe (1466 m) en travesía. Iraty, Pirineos

Lobo ha venido a pasar unos días, a vernos a Donosti-Lezaeta. El miércoles cenó con B y conmigo en Eustaquio. El jueves estuvo en Lezaeta-city, y el viernes, aprovechando que fuimos a Hurbil a regalarle el equipo de música, y yo a comprarme las botas (Nepal Top), se quedó a cenar con nosotros, Raquel la hermana de B, y dos amigas de la Val d’Hebrón. 

Hoy domingo se ha celebrado San Prudencio, y me quedé solo ayer tarde. Me eché una siesta de bebé maravillosa. Hoy, temprano, hemos partido a las recurridas montañas de Irati, más allá de Donibane-Garazi. monte Okabe desde Saroberri 

quien Óscar y yo 

tiempo total 4h40 

hitos Col de Burdinkurutzeta-Saroberri-Okabe-Chalet Pedro-Chalet Cize-Col de Burdinkurutzeta base Col de Burdinkurutzeta (1135 m) 

foto no 

bibliografía Pirineos I, Guía del Pirineo Vasco (Angulo). 

routenote 

Alcanzamos enseguida a toda cresta el Saroberri (gran vista sobre Okabro butress). El descenso hasta el col Surzay es evidente. Por pista o por el bosque alcanzamos las grandes praderas que se elevan hacia el gran conjunto de cromlechs de Ilharrita, que preceden a la cima de Okabe, cima largamente pensada pero no visitada. 

Por prados y bosque (balizamiento de pistas esquí de fondo) descendemos hasta el Chalet de Pedro, en el vallecito por donde discurre el joven río Irati. Por carretera y luego por sendero, retornamos al collado donde hemos dejado el voiture. El día amanece con buena pinta, aunque altas nubes grises se sitúan sobre el macizo. Comenzamos a las 8 a.m., y enseguida vemos desde lo alto la preciosa arista de Okabro. La mañana está bonita, las vistas desde este cordal son fabulosas pues tenemos a un lado Ori-selva de Irati-Eskalerak-Larra, y al otro los montes que están hacia la costa (Errozate-Hautza-IparlaMendaur-Artzamendi...). 

La vista es especialmente bella cuando alcanzamos la amplia loma del Okabe. Ilharrita es espectacular, con algunos de los cromlech más majestuosos que se puedan observar, situados en una planicie mágica, sin duda. Comemos algo en la cima, a refugio del viento, molesto, que la peina sin cesar. Nos deleitamos una vez más con la imponente visión del Ori sobre el bosque. El descenso por el bosque es empinado, hasta que alcanzamos un sendero que nos deposita en la carreterita, a la altura del “Chalet de Pedro”. 

El retorno en el polo lo realizamos en plan turístico, aprovechando que aun es mediodía. En Baigorri hay una multitudinaria feria que nos obilga a atravesar el pueblo despacito, entre la gente. Subimos el puerto de Urkiaga, pasando por Aldude, observando en todo momento el gran monte Adi. Paramos a comer en un pradito, soleado, a la vista de este pico, emergieno sobre el hayedo. Tras el queso y la siesta, seguimos ruta hasta el puerto de Artesiaga, esta vez al pie del Saioa. Tras el largo descenso de este paso, aparece Irurita, donde paramos a tomar algo caliente (rico café con leche), mientras Jinks trata de cazar a Pixie y Dixie. 

Ya en Donosti, me despido de Oski, que anda probando el equipo Philips, de la amoña y de los aitas. Ahora espero que llegue Beatriz de su escapada vitoriana. 

Donostia, abril de 2004

Agüerri (2449 m)

Agüerri (2449 m) vía normal Gabardito. Valle de Hecho, Pirineos

Curiosa anécdota la que nos ocurrió para quedar para esta salida. Yo, que no contaba con A&A, le 

dejé a Gorka un mensaje en el contestador. Al día siguiente me llamó él, y hablamos, sin saber yo que no había oído mi mensaje, y que casualmente coincidimos en el acto de la mutua invitación.

Por eso tuvimos una conversación tan extraña. Le propuse en principio hacer Tres Reyes desde Lescun, vía largamente deseada, pero le pareció algo excesivo dado que su última salida fue la del Mallo Gorreta conmigo.  

quien gorka y yo
tiempo total 7h00 Gabardito-Agüerri-Gabardito
base Refugio de Gabardito (1450m)
foto si (papel, Olympus)
bibliografía pirineos I (Angulo)

routenote 

Desde Gabardito se coge la ruta de la normal del Bisaurin, pero enseguida se desvía por el valle paralelo de la izda., hacia el collado entre el Bisaurin y el Agüerri. Se da así la vuelta hasta el collado Norte, y por la pala Norte (max. 40-45º), se llega a cima. Descenso por el mismo itinerario (descenso posible, expeditivo, por la cara Sur hacia Gabardito...) 

Ascenso tranquilo (Aiert, Alberto y Carlos mejoraron posteriormente nuestro horario) al Agüerri, que no conocía. Cena agradable en el refu, nuestra comida calentada en la cocina libre. Dormir, dormimos fuera, en el extremo del prado que está delante del refugio.

Hizo algo de frío, gracias al TNF de Gorka estrenado aquella noche, y al Rab mío, la temperatura basal se mantuvo bien. Las vacas, barriendo literalmente el prado, nos despertaron a media noche.

El recorrido es algo largo, pues se le da la vuelta al monte hasta alcanzar el collado norte, pero con el día que hizo daba gusto andar, y la pala final, helada, hizo interesante la salida a cima, bastante bonita, por una cresta “mixta”.

Donostia, abril de 2004